Популярные «Малостранские повести» известного чешского автора Яна Неруды выходят в рамках серии «Адаптированная чешская проза», предназначенной для студентов, изучающих чешский язык как иностранный. Адаптированные «Малостранские повести» уже выходили в нескольких переизданиях, а теперь издаются в новом, графически усовершенствованном виде.

Поэт, прозаик и журналист Ян Неруда (1834–1891) принадлежит к известнейшим чешским авторам 19 века. Его имя носит одна из улиц Пражского Града, где он родился в доме «У двух солнц». Неруда прожил в Праге всю свою жизнь, с этим городом связаны и его произведения. Рассказы Неруды с психологической точностью и легкой иронией представляют образы людей и «людишек» пражской Малой Стороны. Благодаря созданным им портретам, у нас есть возможность открыть для себя не только волшебство былого, но и познакомиться с вневременными образами человеческих характеров. Публикация содержит краткое жизнеописание Яна Неруды, шесть его адаптированных повестей и информацию о домовых знаках старой Праги, а также лексические и грамматические упражнения, чешско-англо-немецко-русский словарик и ключ к упражнениям.

В комплект входит аудио CD с полной записью текстов.

Книга предназначена для студентов, изучающих чешский язык как иностранный на уровне В1.